viernes, marzo 02, 2018

BONFIRE NIGHT & RUTA POR COTSWOLDS


¡Feliz viernes!
¿Qué planes tenéis para este fin de semana? Pues yo lo tengo bastante movidito, la verdad. Empiezo a tener mucha vida social, jajaja no está nada mal. Hoy os traigo un nuevo post sobre mi aventura por Inglaterra. Nos remontamos a Noviembre (si, long time ago), concretamente, el 5 de Noviembre, en qué se celebra la Bonfire Night.

Como ya sabréis, sobretodo si sois fanáticos de la peli V de Vendetta, el 5 de Noviembre en Inglaterra se conmemoran los actos de Guy Fawkes, el hombre que intentó quemar el parlamento británico en reivindicación por lo mal que se estaban haciendo las cosas. Lo capturaron antes de qué cometiera el atentado y aun se recuerda y celebra este acto. Yo tenía muchas ganas de ver esta fiesta, ya que solo se celebra allí, y fue de las noches más mágicas de mi vida. Fuimos a Brockham (Surrey), que es la hoguera más grande de Inglaterra (o eso nos dijeron) y es de los lugares que lo celebran de la manera más tradicional. Hicieron procesión con antorchas paseando al muñeco de Guy Fawkes (en plan fallas de Valencia) y luego llegaron al parque dónde estaba la hoguera, la cosa más grande que he visto nunca. Y luego colocaron al muñeco en la cima de la hoguera y la gente que llevaba las antorchas encendieron con ellas la hoguera, fue impresionante. Y después vino la mejor parte, empezaron los fuegos artificiales. Nosotras pensábamos que sería cuatro fuegos artificiales y ya está, pero no. Hicieron un festival pirotécnico impresionante, que duró como 15 minutos. Increíble. Y con la hoguera delante, tenía muchísima magia.

Al día siguiente, nos fuimos de ruta por la zona de Cotswolds, dónde existen los pueblos más bonitos de Inglaterra. Hicimos un road trip y visitamos Bibury, Bourton-on-the-water, Chipping Campden y, por último, el pueblo dónde nació Shakespeare, Stratford-upon-Avon. Me encantaron todos, cada uno tenía algo especial. Fue un día genial, de verdad. 

______

Happy Friday!
What plans do you have for this weekend? Well I have it quite busy, really. I start having a lot of social life, hahaha not bad. Today I bring you a new post about my adventure in England. We go back to November (yes, long time ago), specifically, on the 5th of November, in what the Bonfire Night is celebrated.

As you know, especially if you are fans of the movie V Vendetta, on November 5 in England commemorates the acts of Guy Fawkes, the man who tried to burn the British Parliament in vindication for how bad things were being done. They captured him before he committed the attack and this act is still commemorated and celebrated. I really wanted to see this party, since it was only celebrated there, and it was one of the most magical nights of my life. We went to Brockham (Surrey), which is the biggest bonfire in England (if I'm not mistaken) and it is one of the places that celebrates it in the most traditional way. They made a procession with torches, walking to the Guy Fawkes doll (in plan Fallas de Valencia) and then they arrived at the park where the bonfire was, the biggest thing I have ever seen. And then they placed the doll on top of the bonfire and the people who carried the torches lit the bonfire with them, it was impressive. And then the best part came, the fireworks started. We thought it would be four fireworks and that's it, but no. They did an awesome pyrotechnic festival, which lasted about 15 minutes. Amazing. And with the fire in front, it was magic.

The next day, we went on a route through the Cotswolds area, where there are the most beautiful villages in England. We made a road trip and visited Bibury, Bourton-on-the-water, Chipping Campden and, finally, the town where Shakespeare was born, Stratford-upon-Avon. I loved everyone, everyone had their special thing. It was a great day, really.


Brockham (Bonfire Night)







Bibury








Bourton-on-the-water




Chipping Campden








Stratford-upon-Avon








 Lots of love,
Marta

You can follow me on instagram:

And in tumblr:


13 comentarios :

  1. Wow this is absolutely beautiful! Makes me want to visit! THanks for sharing!

    xx, Emily | www.East91Blog.com

    ResponderEliminar
  2. Wow!! Tiene pinta de que la noche Bonfire fue espectacular!
    un beso guapa

    www.curly-style.com

    ResponderEliminar
  3. Qué pasada! Me encantaría vivir la experiencia como tú...además los sitios son preciosos.

    Raquel.
    Siempre unos zapatos negros

    ResponderEliminar
  4. These pictures are amazing. The place is breathtakingly beautiful.
    sophieatieno.com

    ResponderEliminar
  5. Son unas fotos preciosas
    Bss

    http://www.blackdressinspiration.com

    ResponderEliminar
  6. What a lovely trip! These fireworks look magical!

    www.fashionradi.com

    ResponderEliminar
  7. wow que bonito tiene que ser aquello. está en mi lista poder visitar Inglaterra, sinceramente, tiene que ser un lugar muy pintoresco el poder perderse por las calles y sentir las historia.
    15 minutos de fuegos artificiales, wow!!!

    un beso guapísima y feliz lunes!
    www.aprendiendoaquererme.com

    ResponderEliminar
  8. Que pasada de lugares, seguro que lo pasasteis genial.

    Te dejo mi nuevo post, pantalones encerados
    http://www.simplysory.com/2018/03/07/waxedpantsandpinksweater/

    ResponderEliminar
  9. Love these images and this celebration is so popular and it is such an amazing part of England's history. xoxo Cris
    http://photosbycris.blogspot.com.au/2018/03/snapper-rocks-what-to-wear.html

    ResponderEliminar
  10. What a beautiful place... I would love to live somewhere like this :) I miss London so much!
    xx Dasynka
    http://dasynka.com

    ResponderEliminar
  11. Looks beautiful hun, thanks for sharing!!

    XO, Jessi
    https://jmalay.com/the-final-stretch/

    ResponderEliminar
  12. Lovely post and wonderful pictures too. xoxo Cris

    http://photosbycris.blogspot.com.au/2018/04/bella-in-miami-beach.html

    ResponderEliminar

Gracias por tu comentario! / Thanks for your comment!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...